Lost >

Titre en VO : The beginning of the end
Titre en VF : Le début de la fin
Diffusion USA : 31/01/08
Diffusion France : 05/07/08


Résumé court :

Convaincus que les secours sont proches, les rescapés hésitent à croire le message final de Charlie, selon qui les prétendus sauveteurs ne seraient pas venus pour les sauver.

_______
A noter : Episode centré sur Hurley.

Titre en VO : Confirmed dead
Titre en VF : Confirmés mort
Diffusion USA : 07/02/08
Diffusion France : 05/07/08

Résumé court : 

Les rescapés commencent à se poser des questions sur les intentions des quatre étrangers qui sont arrivés sur l'île à bord d'un hélicoptère.

_______
A noter : Episode centré sur les personnages du cargo.

Titre en VO : The economist
Titre en VF : Liste noire
Diffusion USA : 14/02/08
Diffusion France : 12/07/08

Résumé court : 

Nous apprendrons ce qui est arrivé à Sayid dans sa vie après avoir quitté l'île. Il sera en Allemagne avec une petite amie qui s'appellera Elsa. Elle sera intriguée par le travail de ce dernier mais il refusera dans parler avec elle.

Un désaccord aura lieu entre Sayid et Locke sur la meilleure façon d'en apprendre plus sur les nouveaux visiteurs "équipage". Sayid veut aller sur le bateau avec Charlotte et Locke préfére faire confiance à Ben, qui prétend avoir un espion sur le bateau.

_______
A noter : Episode centré sur Sayid

Titre en VO : Eggtown
Titre en VF : Mères ennemies
Diffusion USA : 21/02/08
Diffusion France : 12/07/08

Résumé court :

_______
A noter : Episode centré sur Kate

Titre en VO : The constant
Titre en VF : Perdu dans le temps
Diffusion USA : 28/02/08
Diffusion France : ???

Résumé court :

Lors de leur vol en hélicoptère pour rejoindre le cargo, Sayid et Desmond traversent des turbulences. Desmond peut alors voyager dans le temps.

_______
A noter : Episode centré sur Desmond

Titre en VO : The other woman
Titre en VF : L'autre femme
Diffusion USA : 06/03/08
Diffusion France : ???

Résumé court :

Charlotte et Dan quittent le campement pour rejoindre la station Tempest, centrale énergétique de l'île, dans laquelle un gaz toxique est stocké. Juliet et Jack, craignant qu'ils ne veuillent libérer le gaz, partent à leur recherche.
De son côté, Ben révèle à Locke l'identité du propriétaire du bateau de Naomi.

_______
A noter : Episode centré sur Juliet

Titre en VO : Ji Yeon
Titre en VF : Ji Yeon
Diffusion USA : 13/03/08
Diffusion France : ???

Résumé court :

Sun veut rejoindre Locke car elle ne fait pas confiance à Charlotte et Dan. Juliet, craignat pour la santé de Sun et son bébé, la force à rester sur la plage. De leur côté, Sayid et Desmond rencontrent enfin le capitaine du bateau.

_______
A noter : Episode centré sur Jin et Sun

Titre en VO : Meet Kevin Johnson
Titre en VF : Rencontre avec Kevin Johnson
Diffusion USA : 20/03/08
Diffusion France : ???



Résumé court :

Sayid force Michael à lui raconter comment il a atterri sur le bateau. Celui-ci lui apprend alors qui se cache derrière la mise en scène du faux crash du vol Oceanic 815. Sur l'île, les survivants se voient obligés de protéger Ben.



_______
A noter : Episode centré sur Michael.

Titre en VO :  The Shape of Things to Come
Titre en VF : Un avant goût 
Diffusion USA : 24/04/08
Diffusion France : ???

Résumé court :

Le camp de Locke est attaqué par l'équipage du bateau. Ben fait appel à la fumée noire et veut retrouver Jacob. Quant à Jack, il comprend que le bateau n'est pas là pour les secourir.

_______
A noter : Episode centré sur Ben et Sayid

Titre en VO : Something nice back home
Titre en VF : Bon retour chez soi
Diffusion USA : 01/05/08
Diffusion France : ???

Résumé court :

Alors que Sawyer, Claire, Miles et Aaron sont sur le chemin de la plage, Claire disparaît, abandonnant Aaron. Jack fait une crise d'appendicite, Juliet se voit obligée de l'opérer d'urgence sur la plage.

Titre en VO : Cabin fever
Titre en VF : La cabane
Diffusion USA : 08/05/08
Diffusion France : ???

Résumé court :

Locke, Ben et Hurley trouvent la cabane de Jacob. Pendant ce temps, Keamy devient de plus en plus dangereux et tue deux membres de l'équipage.

_______
A noter : Episode centré sur Locke

Titre en VO : There's no place like home (2ème partie)
Diffusion USA : 29/05/08
Diffusion France : ???

Résumé court : Ben va accomplir la mission que Jacob a dit de faire à Locke, déplacer l'île dans l'espace temps. Pendant ce temps à la plage, les rescapés auront des difficultés à retourner au cargo...

_______
A noter : Episode centré sur Jack, Kate, Sun, Hurley et Sayid

Titre en VO : There's no place like home (3ème partie)
Diffusion USA : 29/05/08
Diffusion France : ???

Résumé court : Après une multitude de rebondissements, les six océanics épuisés arrivent sur une autre île, pour être secourus. Quant à Desmond, il retrouve Penny.

_______
A noter : Episode centré sur Jack, Kate, Sun, Hurley et Sayid