Lost, le roman

Bonjour à toutes et à tous !

Tout d'abord, je tiens à dire que cela fait du bien de revenir sur hypnoweb après de nombreux mois d'absences ; la faute à des occupations extérieures qui ont fait que je n'avais plus trop la tête à me plonger dans la série. Je viens vers vous aujourd'hui pour vous parler d'un projet qui me tient à coeur depuis deux ans déjà et que j'ai enfin décidé de concrétiser : la novélisation de la série Lost.

J'ai toujours voulu qu'une adaptation de la série en roman existe et, comme ça ne s'est pas fait du côté de la production (je ne parle pas des trois romans qui sont sortis et qui ne sont qu'une extension de l'univers), je me suis dit que j'allais en réaliser une moi-même, à mon tout petit niveau. Car bien sûr, je n'ai pas la plume d'un Hugo ou d'un Modiano. Mon objectif principal est surtout d'offrir une adaptation la plus fidèle possible à la série, tout en composant avec les contraintes de l'écrit - ne serait-ce que par rapport à la question des points de vues, complètement éclatés dans Lost.

J'ai donc publié il y a quelques jours, le premier chapitre de ce projet de roman, qui reprend le premier épisode de la série. Dans mon esprit, il y aurait un chapitre par épisode ; donc vingt-cinq chapitres pour ce premier tome. Vous pourrez trouver ce premier chapitre sur le célèbre site fanfiction.net : https://www.fanfiction.net/s/11218652/1/LOST-le-roman-Livre-1-The-Eyeland

J'ai conscience que c'est un projet d'envergure. En réalité, si je n'arrive à adapter que la première saison de la série, je serai déjà comblé.
Je suis bien sûr ouvert à la critique, tant qu'elle est constructive et qu'elle est faite dans le respect du travail que j'accomplis.
Je vous souhaite une bonne lecture, et je compte sur vous pour faire parler de ce projet autour de vous si vous avez apprécié ce premier chapitre ;)

J'aime beaucoup l'initiative et le début est prometteur... Le plus complexe sera je pense de décrire la finesse psychologique des personnages (et fais très attention au Boone/Shannon qui a des apparences très trompeuses...), ainsi que de permettre aux nouveaux de s'y mettre. Les flash-backs aideront le moment venu mais gaffe à l'overdose de noms (tu as magnifiquement réussi pour Boone, attention à Sawyer et autres Claire...), surtout au début. Pour l'instant tu réussis à retransmettre l'âme et la fébrilité de la série (du moins à ce moment-là), et je peux difficilement mieux dire... Préviens-nous quand tu posteras un autre chapitre :) ...

Merci beaucoup pour ton commentaire !

Je me suis rendu compte en écrivant que je ne pouvais pas introduire les personnages de la même manière qu'ils ont été introduits dans la série ; pour la simple et bonne raison qu'on les reconnait directement dans la série, sans forcément avoir accès à leur nom (Sawyer n'est pas nommé, et apparait succinctement dans le 1er épisode ; même chose pour Locke). Donc effectivement, cette question de l'introduction des persos a été un véritable casse-tête, notamment pour Claire, comme tu l'as soulevé. Les lecteurs ne peuvent s'accrocher au départ qu'à leur nom ou à quelques "traits" caractéristiques (l'enveloppé/frisé ; la fille enceinte ; le balafré...). Nécessairement, pour ne pas surcharger davantage, certains persos, déjà connus de ceux qui regardent la série, seront introduits un plus tard dans ma novelisation : quand véritablement ils agissent ou ont du dialogue.

Je suis en train de travailler sur le 2ème chapitre. Puisque je visionne et retranscris l'épisode (dialogues, jeu de regards, actions, environnement) avant d'effectuer ma réécriture, cela prend un temps considérable. Mais j'espère pouvoir bientôt le poster ! (je dois en être à 25%, soit 10min de l'épisode)

Bravo à toi Benjamin pour ton livre... tu as du mérite et du courage de te lancer dans un univers aussi complexe que Lost.

Je n'ai malheureusement pas le temps de le lire, mais je te souhaite une bonne continuation en trouvant toujours l'inspiration. a+ :))) et Merci