
Titre VO : A Tale of Two Cities
Diffusion USA : 04/10/2006
Diffusion France : 02/07/07
Résumé court :
Jack se réveille dans une cave, Kate dans des vestiaires avec douches et Sawyer dans une cage de zoo. Ils ont tous les trois été drogués puis séparés par les Autres.
Henry Gale invite Kate à prendre un petit-déjeuner sur la plage avant de lui annoncer que les deux semaines à venir vont être très désagréables pour elle. De son côté, Jack se fait interroger par une certaine Juliet. Quant à Sawyer, personne ne semble se soucier de lui.
Juliet annonce à Jack qu'ils savent tout de sa vie, de l'université où il est allé jusqu'au prénom de son ex-femme.
_______
A noter : Episode centré sur Jack