Tout le monde est stupéfait de voir Sayid vivant, sa blessure par balle est totalement cicatrisée. Dans son coin, Sawyer réfléchit à un moyen de s'évader et fait part à Kate de ses intentions. Muni d’une arme, Sawyer quitte le temple, ce qui semble inquiéter les Autres qui affirment qu’il doit revenir vivant. Kate décide de partir à sa recherche, accompagnée de Jin. Pendant ce temps, Sayid est emmené par le chef japonais et son traducteur dans une pièce où il est torturé. Le traducteur du chef s’excuse auprès de Sayid et lui explique qu’il a réussi le test. Lorsque Sayid quitte la pièce, le chef et son traducteur concluent que Sayid n’a en réalité pas réussi le test.
Dans la réalité alternative, Kate tient en joug le chauffeur de taxi. Claire la supplie de la laisser partir mais Kate lui ordonne de se taire. Le chauffeur de taxi profite d'un feu rouge pour s'échapper, Kate se voit alors obligée de prendre le volant. Elle demande finalement à Claire de descendre du taxi. Kate s’arrête chez un garagiste qui lui enlève ses menottes. Elle ouvre alors la valise de Claire pour se changer et découvre des affaires de bébé, elle comprend que Claire est enceinte et se sent coupable. Elle reprend le taxi pour récupérer Claire, restée sur le bord de la route. Claire lui explique que les parents adoptifs de son bébé devaient venir la chercher à l’aéroport mais qu’ils ne sont pas venus. Kate lui propose de l’emmener chez les parents adoptifs, Claire accepte.
Dans la jungle, Kate et Jin sont accompagnés de deux Autres. Grâce à un piège de Rousseau, Kate réussit à assommer les deux Autres et dit à Jin qu’elle ne compte pas retourner au temple car elle n’a pas l’esprit de prisonnière. Jin n’est pas content car lui aurait aimé retrouver Sun. Ils se séparent et Kate part à la recherche de Sawyer.
Le chef japonais des Autres convoque Jack pour lui donner une pilule verte. Il affirme que Sayid a été infecté et qu’il doit prendre ce médicament pour guérir. Jack veut savoir ce que contient cette pilule mais le chef refuse de lui dire. Jack retrouve Sayid et lui parle de cette pilule, il ne sait pas quelle décision prendre. Sayid lui affirme lui faire entièrement confiance.
Kate et Claire arrivent devant la porte des parents adoptifs du bébé. Une femme, en larmes, leur ouvre. Lorsque Claire se présente, la femme lui apprend qu’elle vient de se faire quitter par son mari et qu’elle ne désire plus adopter le bébé de Claire. Claire est soudainement prise de contractions, Kate l’emmène à l’hôpital en toute urgence. Le docteur Goodspeed, qui n’est autre qu’Ethan, prend en charge Claire et se montre très prévenant. Claire commence à paniquer quand elle n’entend plus battre le cœur de son bébé, qu’elle appelle Aaron. Elle réalise qu’elle tient peut-être plus à lui qu’elle ne le pensait. La police entre dans sa chambre, à la recherche de Kate, qui est cachée dans la salle de bains. Claire la couvre et ment à la police en affirmant que Kate a quitté l’hôpital. Kate la remercie et laisse Claire en lui conseillant de garder son bébé.
Kate trouve Sawyer dans la maison qu’il habitait avec Juliet à Dharmaville. Il est en larmes, ce qui bouleverse Kate. Il lui apprend qu’il allait demander Juliet en mariage. Kate est désolée et se sent coupable de la mort de Juliet car c’est elle qui est venue chercher Sawyer pour l’aider à dissuader Jack alors qu’il allait quitter l’île avec Juliet. Sawyer lui répond qu’il est responsable de la mort de Juliet car c’est lui qui l’a convaincue de rester sur l’île au lieu de prendre le sous-marin.
Jack revient vers le chef japonais pour en savoir plus sur la pilule verte. Le chef lui demande de lui faire confiance mais Jack répond qu’il ne se fait même pas confiance à lui-même. D’un coup, Jack avale la pilule. Le chef se rue vers lui pour lui faire recracher. Il apprend à Jack qu’il s’agit d’un poison destiné à tuer Sayid qui est infecté. Il affirme que les ténèbres grandissent en lui et qu’il va radicalement changer. Il ajoute que cela est déjà arrivé à la sœur de Jack, Claire.
Jin parcourt la jungle seul lorsqu’il est interpelé par les deux Autres que Kate avait assommés. L’un deux est fou de rage et décide de tuer Jin. Il se fait abattre avant de pouvoir tirer. Jin se retourne et découvre Claire.
