Ilana est en larmes lorsqu’elle découvre le cadavre de ses compagnons dans la statue. Ben lui fait croire que c’est le faux Locke qui a tué Jacob. Sur la plage, il ne reste plus que Sun et Lapidus, les autres sont partis pour le temple. Ilana sort de la statue et part avec Sun, Lapidus et Ben pour le temple, l’endroit le plus sûr de l’île selon elle. Elle affirme à Sun que Jin s’y trouve. Sun demande à ce que Locke soit enterré ; avant d’aller au temple, ils se rendent au cimetière des survivants au bord de la plage. Ben fait alors son mea culpa.
Une fois dans la jungle, le faux Locke explique à Richard que Locke était un candidat. Richard ne semble pas comprendre, ce qui choque le faux Locke. Il est très surpris que Richard ait toujours suivi les ordres de Jacob sans poser de questions. Il propose alors à Richard de s’allier à lui mais Richard refuse et s’en va.
Le faux Locke se rend à Dharmaville où il trouve Sawyer, ivre. Sawyer comprend rapidement qu’il n’est pas Locke. Le faux Locke lui demande de le suivre, en échange il lui révèlera la vraie raison de sa présence sur l’île. Sawyer, intrigué, accepte. Dans la jungle, ils aperçoivent un jeune garçon. Le faux Locke lui court après, laissant Sawyer derrière lui. Lorsqu’il rattrape le garçon, celui-ci lui rappelle qu’il n’a pas droit de tuer et qu’il doit respecter les règles. Pendant ce temps, Richard tombe nez à nez avec Sawyer. Il lui conseille vivement de ne pas suivre le faux Locke, il affirme à Sawyer que le faux Locke tuera toutes les personnes à qui il tient. Sawyer, qui veut obtenir des réponses de la part du faux Locke, refuse de suivre Richard au temple, qui s’enfuit en entendant le faux Locke revenir. Sawyer et le faux Locke reprennent leur chemin jusqu’aux falaises. Une échelle en bambou pend dans le vide. Sawyer n’a pas confiance mais le faux Locke lui propose de passer en premier. Tous les deux descendent le long des rochers pour atteindre une grotte. Sur les murs, tous les noms des survivants sont écrits à la craie. Le faux Locke fait remarquer à Sawyer que tous les noms sont barrés sauf certains : Jarrah, Shepard, Reyes, Ford, Kwon. Il explique que Jacob les a rencontrés et a influencé tous les choix qu’ils ont pu faire par la suite, dans le but de les faire venir sur l’île. Le faux Locke ajoute que Jacob cherchait un candidat pour le remplacer en tant que protecteur de l’île. Il raconte à Sawyer qu’il trouve l’idée insensée car l’île n’a pas besoin de protecteur, car « ce n’est qu’une île », lui veut quitter l’île et demande à Sawyer de l’accompagner.
Dans la réalité alternative, Locke vit difficilement avec son handicap, toutefois il est fiancé à Helen. A son retour d’Australie, il reprend son travail. Il avait fait croire à ses collègues qu’il était parti à un congrès mais lorsque son patron découvre qu’il a menti, il se fait renvoyer. Sur le parking, il rencontre Hurley, propriétaire de l’entreprise. Quand il apprend que Locke vient de se faire renvoyer, Hurley lui laisse un numéro de téléphone à appeler pour décrocher un emploi dans une autre de ses entreprises. Locke, après avoir rencontré Rose aux ressources humaines, devient professeur intérimaire. Dans un lycée, il fait la connaissance de Ben, professeur d’histoire. Helen reste pleine d’espoir quant à une éventuelle rémission de Locke. Ce dernier finit par accepter la réalité : il est paralysé et le restera. Helen l'embrasse et lui assure qu'elle l'aime.
